外商獨資企業
外商獨資企業在中國是一個有限責任的獨立法團,必須由一個或多個外國投資者全資擁有及建立。外商獨資企業可以根據其登記的經營範圍在中國進行相關業務。現在越來越多服務性行業成立這種型式的公司,如多項諮詢及管理服務,軟件開發和貿易行業。
外商獨資企業的優勢
- 可以自由對應母公司實施的政策作出配合
- 能在中國經營業務,代表處則不能
- 能將人民幣轉換為美元及匯出中國
- 可以自由進出口的自家產品
- 俱管理效率
- 能全權控制公司的資源
- 技術及技術訣竅無需轉移或共享
外商獨資企業的資本要求
業務性質
|
最低資本要求 (人民幣)
|
諮詢服務
|
10萬 – 50萬
|
服務
|
10萬 – 50萬
|
高科技
|
10萬 – 50萬
|
批發
|
50萬 – 100萬
|
零售
|
50萬 – 100萬
|
食品及飲料
|
50萬 – 100萬
|
製造業
|
50萬 – 100萬
|
上表所列的是成立外商獨資企業的最低資本要求。然而
,就我們的經驗,我們將建議客戶把最低資本增加至可以支付其初始營業成本的水平,如辦公室租金,裝修費用及工資等。如果稍後才申請增加資本,將會有額外的政府費用。此外,公司成立的時間會因不同城市而有所分別。
合資企業
中外合資經營企業是一個有限責任的獨立法團,一般為特定目的而成立,例如發展一個新的項目製造計劃。一般情況下,這種企業將獲批30至50年的經營期。在某些情況下,企業如涉及轉讓先進技術,將可獲批無限期經營權。此外,外資合夥人伴須注資最少25% 的資本。通常外國合夥人會提供資本、技術知識和管理技能,並安排技術轉讓。而中方合夥人則提供土地和建築物,並協助合資企業的運作。合夥人可按其資本比例分配利潤和虧損,但除獲批准的特殊情況外,外資合夥人不得在經營期內撤回其投放於企業的資本。
中外合資經營企業的資本要求
中外合資經營企業的規模
|
最少注資要求
|
債券和股票 ≧ 300萬美元
|
70%
|
債券和股票 300萬美元 ≧ 1000萬美元
|
50%
|
債券和股票1000萬美元 ≧ 3000萬美元
|
40%
|
債券和股票 ≦ 3000萬美元
|
33.3%
|
中外合作經營企業有時亦被稱為契約式合資企業,型式類似中外合資經營企業。但是,它允許企業以一個有限責任的獨立法團或中外合夥人各自承擔其法律責任的型式營運。此外,合夥人可按其中外合作經營企業合約所訂明的條款分配利潤和虧損,不一定按資本比例分配。除此以外,外國合夥人可按其簽定的合約內容,在企業經營期內收回投資成本,但經營期後合資企業擁有的所有固定資產一般會轉到中方合夥人名下。
中外合資經營企業與中外合作經營企業的分別
|
中外合資經營企業
|
外合作經營企業
|
最低資本要求
|
25%
|
不適用
|
資本類型
|
如以現金以外方式注資,必須要得到當局批准
|
接受現金或非現金方式注資
|
利潤/虧損分配
|
按權益分配
|
按合約分配
|
註銷註冊/經濟期屆滿
|
淨資產將按權益分配
|
淨資產將有可能轉移給中方合夥人
|
代表處
代表處的成立目的是為企業建立聯絡點、質量控制、產品推廣、市場調研、技術交流活動和其他獲准在中國進行的活動。而且,以代表處作開始在中國擴展業務是相對廉價的。但是,代表處不是一個獨立法團,它不允許直接從事業務活動,也不能開發票或接受客戶付款。
代表處的作用
- 為母公司進行研究和調查
- 代表母公司與客戶進行聯絡
- 提供數據及宣傳資料給潛在客戶和貿易夥伴
- 為母公司作協調角色
- 為母公司及客戶安排會見行程